| 课文 |
|
A:这是什么?
B:这是日汉词典。
A:那个是你的手机吗?
B:是的。
A:她是谁?
B:她是我妈妈。
A:你妈妈多大年纪?
B:她五十六岁了。
|
第二課新出単語 ←別ウィンドウで開きます。
第一課では「(主語)+是+(名詞)」で「(主語)は(名詞)です」という是構文を学びました。 第二課では指示代名詞(これそれあれどれ)と疑問詞(なに)を組み合わせて学習しましょう。
「这是什么?」は「これは何ですか?」という最も基本的な文型ですので必ず覚えましょう。 这は「これ」、什么は「なに」という意味です。 第一課にて「他是日本人。」を疑問形にするとき「他是日本人吗?」と文末に吗を付けると習いましたが、 「什么」などの疑問詞を使う場合は「吗」を使いません。 吗を使わなくても文中に疑問詞があれば疑問形となります。 また、「这是不是什么?」ともいいません。 「(人)+是谁?」は「(人)は誰ですか?」という意味です。 こちらもよく使います。 谁も什么と同じく疑問詞です。
「□+的+△」というのは「□の△」という意味です。 你的手机といえば「あなたの携帯電話」という意味です。 我的手机ならば「わたしの携帯電話」です。 「□+的+△」という形で親族関係を表す場合「的」は省略します。 「あなたの母」というとき你的妈妈ではなく你妈妈です。 ※もちろん你的妈妈でも十分通じますが、慣例的に你妈妈といったほうがよいでしょう。
「(人)+多大年纪?」は「(人)はおいくつになりましたか?」という意味で、年齢を聞く丁寧な表現です。 多大が「どのくらい」という意味の疑問詞です。 それに対する答えは「(人)+(数字)+岁了」で「(人)は(数字)歳になりました」という意味です。 若者に対して年齢を聞く場合は「(人)+多大了?」です。 10歳以下の子供に対しては「(人)+几岁了?」と几(jǐ)を使います。 几は「いくつ」という意味の疑問詞です。 聞き方は相手の年齢によってそれぞれ使い分けますが、答え方はどれも「(人)+(数字)+岁了」といいます。 なお、「多大」も「几」も疑問詞であるため文末に「吗」はつきません。
まず指示代名詞について学びましょう。
| 中国語 | ピンイン | 日本語 | ||
| 近称 | 単数 | 这 这个 | zhè zhège | これ・この |
| 複数 | 这些 | zhèxiē | これら・これらの | |
| 遠称 | 単数 | 那 那个 | nà nàge | あれ・あの |
| 複数 | 那些 | nàxiē | あれら・あれらの | |
| 不定称 | 単数 | 哪 哪个 | nǎ nǎge | どれ・どの |
| 複数 | 哪些 | nǎxiē | どれら・どれらの | |
日本語では「これ・それ・あれ・どれ」と近称・中称・遠称・不定称と四つありますが、中国語は三つになります。 这と那で「これ・それ・あれ」を表します。 「これ・それ」は这、「それ・あれ」は那で表現できます。 なら「それ」はいったいどっちなんだと思うかもしれませんが、自分にわりと近いほうは这、わりと遠いほうは那と覚えておきましょう。
口語では単独で使う場合以外は这を「zhèi」、那を「nèi」、哪を「něi」と発音することが多くなります。
場所は以下のように表します。
| 中国語 | ピンイン | 日本語 | |
| 近称 | 这儿 这里 | zhèr zhèli | ここ |
| 遠称 | 那儿 那里 | nàr nàli | あそこ |
| 不定称 | 哪儿 哪里 | nǎr nǎli | どこ |
这の後ろに儿がついても里がついても基本的には同じ意味です。那・哪もそうです。 場所を表す場合はたとえ口語でも这を「zhèi」、那を「nèi」、哪を「něi」とは発音しませんので注意してください。
哪里の発音は表記上は「nǎli」と「na」が三声「li」が軽声ですが、里(lǐ)の本来の発音が三声のため、実際の発音は「náli」となります。
「□の△」という日本語を中国語では「□+的+△」と表します。 この的は軽声で「de」と発音されます。 你的自行车(nǐ de zìxíngchē)は「あなたの自転車」、他的帽子(tā de màozi)は「彼の帽子」という意味になります。
主に親族関係や友人関係で「誰々の誰々」というときには的が省略されます。 我朋友(wǒ péngyou)は「わたしの友達」、她爸爸(tā bāba)は「彼女の父」、他哥哥(tā gēge)は「彼の兄」です。 また所属を表す場合も省略されます。 我们学校(wǒmen xuéxiào)は「私たちの学校」、我们公司(wǒmen gōngsī)は「我々の会社」です。
後ろの名詞が省略された場合、「~のもの」という意味です。「这是我的。」であれば「これは私のです」という意味です。
次に100までの数字の読み方を学びます。
| 数字 | 中国語 | ピンイン | 数字 | 中国語 | ピンイン |
| 0 | 零 | líng | 10 | 十 | shí |
| 1 | 一 | yī | 20 | 二十 | èrshí |
| 2 | 二 | èr | 30 | 三十 | sānshí |
| 3 | 三 | sān | 40 | 四十 | sìshí |
| 4 | 四 | sì | 50 | 五十 | wǔshí |
| 5 | 五 | wǔ | 60 | 六十 | liùshí |
| 6 | 六 | liù | 70 | 七十 | qīshí |
| 7 | 七 | qī | 80 | 八十 | bāshí |
| 8 | 八 | bā | 90 | 九十 | jiǔshí |
| 9 | 九 | jiǔ | 100 | 一百 | yìbǎi |
10以上は「11:十一(shíyī)、12:十二(shíèr)、25:二十五(èrshíwǔ)、64:六十四(liùshísì)」のように、うしろに1の位の数字を付け加えるだけでOKです。 100は一百と一を前につけますので注意しましょう。
四つめの文法項目は疑問詞です。まずは表をご覧ください。
| 疑問詞 | ピンイン | 日本語 |
| 什么 | shénme | なに |
| 谁 | shéi | だれ |
| 哪 哪些 | nǎ nǎxiē | どれ どれら |
| 哪儿 哪里 | nǎr nǎli | どこ |
| 什么时候 | shénme shíhòu | いつ |
| 多~ | duō | どのくらい~ |
| 几 | jǐ | いくつ |
多~というのは、「~」の部分にいろいろな語が入ります。 多大であれば「どのくらいの大きさ」、多少であれば「どのくらいの数」、多长であれば「どのくらいの長さ」というように使います。 几も多少と同じく「どのくらいの数」という意味ですが、こちらは10以下の数について使います。 多少は答えが10以上と予想されるときに使います。
是構文のときは疑問形には吗を使うか是不是のように不を挟んで是を繰り返すと習いましたが、疑問詞を使う場合には吗もつかないし、是不是のように繰り返す必要はありません。 聞きたい部分を疑問詞に変えて文末に「?」を付ければ文は完成します。 「这是她的手机。」という文で誰の携帯電話かを聞きたい場合は她を谁に変えて「这是谁的手机?」といえば疑問文のできあがりです。
以下、一部の疑問詞について例文を見てみましょう。